MenuTranslations

# Class fields
Menu.MenuClass_content1=Structure du menu

# Live table generic keys
menu.livetable.doc.title=Titre de la page
menu.livetable.doc.name=Nom de la page
menu.livetable.doc.location=Emplacement
menu.livetable.doc.space=Espace
menu.livetable.doc.fullname=Nom complet de la page
menu.livetable.doc.author=Dernier auteur
menu.livetable.doc.creator=Créateur
menu.livetable.doc.date=Dernière modification
menu.livetable.doc.creationDate=Date de création
menu.livetable._avatar=Avatar
menu.livetable._images=Images
menu.livetable._attachments=Fichiers joints
menu.livetable._actions=Actions
menu.livetable._actions.edit=Modifier
menu.livetable._actions.delete=Supprimer
menu.livetable.emptyvalue=-

# Live table specific keys
menu.livetable.content1=Structure du menu

# Administration keys
admin.menu.name=Menus

# UIX keys
menu.uix.extensionPoint.label=Emplacement du menu
menu.uix.extensionPoint.hint=Choix de l'emplacement du menu. Selon votre choix, il sera affiché soit horizontalement, soit verticalement.
menu.uix.extensionPoint.value.nowhere=Ne pas afficher le menu
menu.uix.extensionPoint.value.template.header.after=Après l'en-tête du wiki
menu.uix.extensionPoint.value.panels.rightPanels=Dans un panneau de droite
menu.uix.extensionPoint.value.panels.leftPanels=Dans un panneau de gauche
menu.uix.content.label=Emplacement de l'interface utilisateur
menu.uix.content.hint=Si vous lisez ceci, le JavaScript de votre navigateur est probablement désactivé. Vous devriez sélectionner la même valeur que celle du menu afficher l'emplacement.
menu.uix.scope.label=Contexte de visibilité du menu
menu.uix.scope.hint=Choix du contexte d'affichage du menu.

# Menu Macro
rendering.macro.menu.name=Menu
rendering.macro.menu.description=Affiche un menu créé en utilisant une syntaxe wiki simple (listes imbriquées et liens).
rendering.macro.menu.parameter.id.name=Id
rendering.macro.menu.parameter.id.description=Identifiant de menu optionnel qui sera lié à l'élément html qui englobe le menu. Vous pouvez utiliser cet identifiant dans du code JavaScript pour accéder au menu DOM, ou dans des tests fonctionnels pour vérifier les éléments du menu.
rendering.macro.menu.parameter.type.name=Type
rendering.macro.menu.parameter.type.description=Le type de menu (optionnel) détermine l'apparence et le comportement du menu. Valeurs possibles : horizontal (valeur par défaut) et vertical.
rendering.macro.menu.content.description=Définit la structure du menu en utilisant la syntaxe wiki. Chaque élément du menu devrait être un élément de liste, et devrait contenir l'étiquette du menu ou un lien. Vous pouvez utiliser des listes imbriquées pour les sous-menus.

# Menu WebHome
menu.description=Ceci est une application simple qui vous permet de créer des menus de navigation à afficher soit horizontalement comme une barre supérieure après l'en-tête de page, soit verticalement dans un panneau latéral.